Eddie Albert und die Tierbande 1 – Das Amsterdam Abenteuer
Der zehnjährige Eddie hat ein ganz außergewöhnliches Talent, das er lieber verborgen hält. Er kann Tiere verstehen und mit ihnen sprechen! Diese Gabe hat ihm schon so manche Schererei eingebracht. So zum Beispiel als er einer kleinen Maus helfen wollte und deswegen Ärger in der Schule bekam.
Nun muss sein alleinerziehender Vater für drei Wochen auf Fortbildung. Und Eddie soll in der Zeit bei seiner Tante Budge in Amsterdam wohnen. Zusammen mit seinen Haustieren – dem Hund Butch, der Hamsterdame Bunty und den Goldfischen Dan und Jake – macht er sich auf den Weg. Frisch in Amsterdam angekommen, beginnt nun das größte Abenteuer seines Lebens als er mit Hilfe von Flo, einer neuen Freundin, ein entführtes Orang-Utan Kind retten will. Hat die scheußliche Bekannte von Tante Budge, Vera von Loon, etwas mit dem Verschwinden des Orang-Utans zu tun?
Der Autor Paul O'Grady war in Großbritannien ein sehr bekannter Komiker, Schauspieler und Fernsehmoderator, der leider im März dieses Jahres verstarb.
Sein Kinderroman liest sich frisch, witzig, locker und spannend. Vor allem die Beschreibungen von und Szenen mit der exzentrischen Vera von Loon sind spitze und teilweise so übertrieben, dass man einfach nur lachen muss. 🙂
Besonders das Ende der Geschichte erinnert an Actionszenen aus Hollywoodfilmen und ist noch nichts für jüngere Leser. Der Altersempfehlung des Verlages ab 10 Jahren stimme ich daher zu.
Wirklich gekonnt aus dem Englischen übersetzt wurde das Buch von Katharina Naumann. Und auf einigen Seiten gibt es noch kleine schwarz-weiß Illustrationen von Sue Hellard, die das Geschehen schön auflockern.
"Eddie Albert und die Tierbande 1" (Anzeige)* ist ein liebevoll und witzig geschriebener sowie abenteuerlicher Roman für ältere Kinder, der sich sehr flüssig liest und schöne Lesestunden beschert. Es gibt noch einen Folgeband, welcher sicherlich auch bald auf Deutsch erscheinen wird.
Ich danke dem Von Hacht Verlag herzlich für das Rezensionsexemplar!
Alles Liebe,
Angaben zum Buch:
Autor: Paul O'Grady
Illustratorin: Sue Hellard
Originaltitel (englisch): Eddie Albert and the Amazing Animal Gang: The Amsterdam Adventure
Übersetzerin: Katharina Naumann
Verlag: Von Hacht Verlag
Seitenzahl: 350 Seiten
Erscheinungsdatum: 15. Juni 2023
Altersempfehlung: ab 10 Jahren
ISBN: 978-3968260198
Bildquelle: © Von Hacht Verlag